Madrigal da Associação
de Canto Coral
regente
Luiz Carlos Peçanha
R$40 (meia R$20)

Sinopse
John Dowland (c. 1563 – 1626) foi um dos mais importantes compositores ingleses do final do século XVI e início do XVII, período marcado por intensas trocas culturais entre músicos de diferentes países da Europa. Sua obra se relaciona diretamente com a produção de outros compositores de seu tempo, tanto ingleses quanto continentais.
Na Inglaterra, Dowland manteve forte proximidade estilística com compositores como Thomas Campion (1567 – 1620), que, assim como ele, escreveu canções para voz com acompanhamento instrumental. Ambos valorizavam a união entre poesia e música, buscando clareza no texto e expressividade emocional. Com Thomas Morley (1557 – 1602), Dowland compartilhou o contexto da música elisabetana e o interesse pelas formas vocais populares, embora Morley fosse mais associado ao madrigal alegre, enquanto Dowland se destacou por um estilo mais melancólico. John Coprario (c.1570 – 1626), por sua vez, atuou em um ambiente musical semelhante e contribuiu para o desenvolvimento da música instrumental inglesa, dialogando com o mesmo gosto por refinamento harmônico presente na obra de Dowland.
A influência italiana também foi fundamental para Dowland. Durante suas viagens pela Europa, ele teve contato com a música de Luca Marenzio (1553 – 1599), um dos maiores mestres do madrigal italiano. A expressividade intensa e o uso cuidadoso da harmonia em Marenzio influenciaram diretamente o estilo emocional das canções de Dowland.
Além disso, embora Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525 – 1594) e Tomás Luis de Victoria (1548 – 1611) estivessem mais ligados à música sacra católica, suas técnicas contrapontísticas e o equilíbrio entre as vozes representavam um ideal composicional admirado em toda a Europa, inclusive pelos músicos ingleses.
Assim, John Dowland pode ser compreendido como parte de uma ampla rede musical europeia. Sua obra reflete tanto a tradição inglesa quanto as influências internacionais de seu tempo, mostrando como os compositores do Renascimento estavam conectados por estilos, ideias e práticas musicais comuns, apesar das diferenças geográficas e religiosas.
Em 2026, completam-se 400 anos da morte de John Dowland, ocorrida em 1626. Essa data reforça a importância de revisitar sua obra e seu papel dentro da rica rede de músicos do Renascimento tardio, destacando como sua música dialoga com estilos e tradições inglesas e continentais, permanecendo viva e admirada até os dias de hoje.
Programa*
*sujeito a alterações
- Say love if ever thou didst find (John Dowland) coro a cappella
- Come again (John Dowland) coro a cappella
- Never Weather-beaten sail (Thomas Campion) coro a cappella
- Now, O now I needs must part (John Dowland) voz (S) e alaúde
- Sanctus (da missa O Magnum Mysterium) (Tomás Luis de Victoria) coro a cappella
- Nessun visse giammai (Giovanni Pierluigi da Palestrina) coro a cappella
- Madonna , sua marcé, por uma sera (Luca Marenzio) coro a cappella
- Jack and Joan (Thomas Campion) voz (Fred) e alaúde
- Can she excuse my wrongs (John Dowland) voz (?) e alaúde
- Think’st thou then by thy feigning (John Dowland) voz (Sissy) e alaúde
- Flow my tears (John Dowland) voz (John?), alaúde e viola da gamba (?)
- In darkness let me dwell (John Coprario) S (Vera), C (Gabriela), alaúde e viola da gamba
- If my complaints (John Dowland) voz (?) e alaúde
- Unquiet thoughts (John Dowland) voz (?) e alaúde ou coro a cappella (em bc)
- Me, me and none but me (John Dowland) coro a cappella
Minibiografia
Regente (Luiz Carlos Peçanha): é formado em Licenciatura em Educação Artística com habilitação em Música pela Universidade do Rio de Janeiro (Uni-Rio) e Mestre em Musicologia Histórica pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ).
Iniciou-se na música como cantor no Coral do Centro Educacional de Niterói (CEN), sob direção do professor e maestro Ermano Soares de Sá. Com o Coral do CEN, realizou inúmeros concertos, no qual se destacam: I Encuentro com el Canto de Niños e Jóvenes (1996) na província de Córdoba, Argentina, o 1º lugar no I Concurso Nacional Funarte de Canto Coral (1997), entre muitos outros.
Como professor e regente coral, lecionou em diversas instituições, tais como: CEN, Centro de Estudos e Iniciação Musical da Universidade Federal Fluminense (CEIM-UFF), Conservatório Brasileiro de Música (CBM – Centro Universitário), Jardim de Infância Aldeia Curumim, Colégio Universitário Geraldo Reis da Universidade Federal Fluminense (COLUNI – UFF), UFRJ, Programa Aprendiz Musical (da Prefeitura de Niterói), entre outros.
É professor de Teoria e Leitura Musical da Associação de Canto Coral (ACC), instituição na qual também oferece o curso de formação de professores no Método de Musicalização Gazzi de Sá, e o curso preparatório para o Teste de Habilidade Específica (THE) para os cursos superiores (Bacharelado e Licenciatura) de música.
Ficha técnica
Madrigal da ACC
Luiz Carlos Peçanha, regência
Marcus Gerhard, preparação vocal
Diretoria 2025-2027
Presidente: Cristina Alvim
Vice-Presidente: Julieta Malouf
1° Tesoureiro: Hugo Piedrafita
2° Tesoureiro: Isa Oliveira
1° Secretário: Lolly Pastene
2° Secretário: Odair Barbetta
1° Arquivista: Carlos Alberto Figueiredo
2° Arquivista: Welington Gomes
Conselho Fiscal: Esteban Ibarra,
Eduardo Marques e Diogo Barcelos
Equipe Administrativa
Assistentes de Produção
Matheus Praça
Olavo Lennon
Yasmin Raeder
Comunicação
Ana Luíza Gomes Figueiredo
Designer (web e gráfico)
Victor Borborema
Diretoria Operacional e Coordenação dos Coros
Celeste G. Figueiredo
Direção Artística e Musical
Jésus Figueiredo
Sócios Beneméritos
Cristina Alvin
Haydee Arruda
Vera Prodan
Sócio Honorário
Hugo Piedrafita